Desde que encontraron la piedra de sacrificio en el bosque, Joel sufre pesadillas que lo sitúan en el lugar en el que la encontraron. Cuando despierta, desconoce cómo logra llegar hasta allí. ¿Quizás pueda ayudarlo su padre? Joel piensa que sólo él tiene la respuesta.

Por otro lado, la policía interroga al teniente Pando tras descubrir que todas las pruebas halladas hasta el momento le incriminan. Pando asegura haber pasado la noche en el cuartel, pero la grabación que podría certificarlo se ha roto y no especifica la hora de su llegada. Por suerte, Carola decide confesar justo a tiempo: la noche del robo en casa de Sara, ella estuvo con Raúl. Ella tuvo un aborto y Raúl la acompañó toda la noche en el hospital. Sin embargo, habían decidido no decir nada porque el hijo era de otro hombre. Nacho y Sonia no pueden creer lo que oyen.