Povedilla tiene las llaves de las esposas que le mantienen unido al charcutero, pero en el estómago. El policía en prácticas se las tragó después de descubrir al criminal.
El problema vendrá en el momento de la boda, cuando Curtis y Kike no le encuentren en casa, sin saber por lo que puede estar pasando. ¿Llegará Povedilla a tiempo a su enlace matrimonial? ¿Tienen algo preparado para que Rita no sospeche nada?
Don Lorenzo sigue buscando al traidor que aparece encapuchado en el vídeo y decide guardar él mismo la cinta para seguir investigando. ¿Descubrirá que Paco y Mariano están detrás?