Dolores Urbizu es la coronel encargada de dirigir la nueva unidad de agentes junto a Paco, aunque parece que la relación entre ellos es un poco tensa. Mariano deja caer, incluso, que ella le ha puesto "ojitos" y no le mira como al resto de compañeros. ¿Habrá atracción o son solo imaginaciones del policía?

En el nuevo equipo de investigación, además de Dolores y Paco, están Mariano e Ika, que tiene la pasión de su tío y muchas ganas de demostrar al mundo que puede aportar seguridad como policía. Además, cuentan con la ayuda de una vieja amiga, Rita y de un nuevo agente, Rober, con el que la sobrina de Paco puede haber sentido un flechazo.

Hay un elemento clave para el grupo y es Povedilla, que abandonó el cuerpo de policías y ahora se encarga de una auroescuela, así que van a tener que trabajar y mucho para convencerle y deje a un lado la tranquilidad para volver a la carga. ¿Convencerán a su amigo? ¿Cumplirán con la misión?