Por otro lado, en el siguiente episodio de 'El Cazador', López presenta a Andrés y a Iurken, un alemán que busca a su padre biológico desaparecido en la Segunda Guerra Mundial. La historia dará un giro imprevisto cuando, tras ponerse a investigar, descubren que la persona que buscan está viva y no en una tumba.

Finalmente, Iurken y Andrés comienzan a atar cabos y descubren la relación entre Dieter y Ziegles, además de su conexión con el nazismo alemán.