El 'Estrella Polar' vivirá sus primeros comicios para elegir a la persona que gobierne el barco con más cabeza para racionar la comida e intentar sobrevivir en un clima de tensión.

A pesar de que están parados, la corriente no para de moverles y es que un remolino les está arrastrando sin control. La doctora Wilson explica por qué está ocurriendo este fenómeno e intentan buscar una solución.

Ainhoa juega a dos bandas ahora con Ulises y Gamboa, pero cuando el capitán descubre lo que ocurre con su hija, entrará en cólera. Por si hubiera pocos problemas, a la cacerolada de los alumnos se une un nuevo objeto extraño con el que choca el barco.