Las más de 40.000 aves necesitan comer y no hay alimentos suficientes para que la tripulación y los pasajeros puedan tener algo que llevarse a la boca cada día, además de alimentar a los animales.
El oficial De la Cuadra está muy enfadado con su sobrina postiza y recrimina al capitán que Ainhoa haya tenido acercamientos con Gamboa, después de todo lo ocurrido. ¿Qué opinará cuando vea quién es la pareja de su hija?
El sacerdote del barco, Palomares, ve necesario que haya un lugar de culto en el Estrella Polar, pero no va a tenerlo fácil para convencer a los responsables. ¿Qué hará para que cambien de opinión?