La crisis más fuerte viene de una pareja muy peculiar, entre dos amigos, como nunca antes hemos visto. Jorge y Ángel son diferentes al resto de colegas y el hecho de que uno de ellos pueda pasar más tiempo con su pareja que disfrutando de la amistad del otro puede suponer una ruptura seria.
Bobby tiene que hacer algo para no ser expulsado del camping que le ha dibujado permanente la sonrisa gracias al amor de Candela. Los vecinos están dispuestos a expulsarle y eso es algo que no se entiende, dado que es el más pacifista de todos.
Candela tendrá que decidir si le conviene que Bobby esté cerca o lejos de la comunidad y esto es una auténtica prueba de amor. ¿Se quedará Bobby? ¿Se irá Candela con él si no hay vuelta atrás?