Arlindo, contratado por Pedro, ha estado siguiendo a Laura y aunque todo parecía haberse quedado en amenazas y la chica no tiene nada que temer, es asesinada. ¿Quién ha sido?
Paraños interroga a Arlindo y Zósimo descubre que él mintió. Marli se hace pasar por la esposa de Zósimo y él contrata los servicios de Arlindo para que la siga y por el perfume en sus guantes, el investigador deduce que Arlindo mató a Laura.
Junto a Paraños se da cuenta de que Marli puede ser la próxima víctima, pero logra salvar a su amiga. ¿Conseguirá perdonarse no haber hecho lo mismo con Laura?