En San Martín del Sella aparece un antiguo amor de Juana, la tía de Mateo y este tiene sentimientos encontrados porque duda si es mejor romperle el corazón contándole la verdad o que sufra sin necesidad mintiéndole. Cualquier opción va a hacer que pase por un mal rato.
El doctor quiere acercarse a Adriana, pero ha aparecido un rival en la conquista de la maestra y eso hace que los miedos de Mateo vuelvan a resurgir. Él tiene por costumbre retirarse de cualquier batalla así, pero su tía Juana le recomienda luchar por ella y que por una vez haga lo que sienta. ¿Qué camino escogerá?