Sin la autorización del comisario, Paco, Mariano y Lucas deciden poner rumbo a Irak por su cuenta para encontrar al terrorista más buscado del mundo, Osama Bin Laden, siguiendo las pistas falsas colocadas por sus compañeros.
Silvia, Sara y Ruth se quedan encerradas en el ascensor junto a Povedilla, que verá el mal rollo existente entre sus compañeras y la hija de Paco, por Lucas. En ese momento, Sara y Silvia descubren que Ruth ha sido infiel a Don Lorenzo con Lucas, lo que hará que Silvia intente hacerle ver a su sobrina que Lucas no es trigo limpio.
Lola, asustada por la reacción que pueda tener su hija, decide alejarla de la ciudad para que no esté cerca de Lucas, pero el amor de la joven hacia el policía, hará que no interrumpa sus comunicaciones con él y al notar en sus mensajes un tono de despedida, se escapará de nuevo a la ciudad. ¿Se irá Lucas para siempre?