Cuando Carmen vuelve a Donosti, con ganas de hablar con su chico y poder solucionarlo, pero al llegar a casa Iñaki no está solo y Carmen se queda con la boca abierta cuando descubre quién ha dormido con él. ¿Con quién ha pasado la noche Iñaki?

Koldo sigue enamorado de Izaskun y decide solicitar una prueba de fertilidad, que tendrá unos resultados bastante negativos. Aunque la cuadrilla le ayuda en todo el proceso, él prefiere mantener en secreto lo que le han indicado.

Peio y Yasmín tienen mucha libertad y para él es muy satisfactorio no tener que dar explicaciones, pero lo que no sabe es que su relación es más abierta de lo que imagina. La cuadrilla descubre a Yasmín besando a otro hombre. ¿Se lo contarán a Peio? ¿Se acabará la felicidad en la pareja?